《K》人名与日本神话相关考察:红色王族(3)
2022-11-10 来源:118图库
3. 十束多多良(とつか たたら,Totsuka Tatara)
十束剣(とつかのつるぎ,Totsuka no tsurugi)是在日本神话中常见的剑,可以写为十拳剑、十掬剑、十握剑,是十个拳头长的剑。这只是一个普遍名词,并非专指某一把剑,大约就是”长剑”的意思。
神话中并非只有须佐之男命才拿十束剑作武器。伊邪那岐斩杀迦具土时,用的”天之尾羽张”(羽张迅)就是十束剑,他逃离黄泉国时,拿的也是十束剑。
建御雷神协助平定苇原中国时,手上拿的也是十束剑(还拿来威吓大国主命,可恶),这把剑后来传到第一代天皇神武天皇手上。这就是著名的”布都御魂”剑(ふつのみたま,Futsu no Mitama),神格化后就是”布都御魂大神”。1870年代,日本人曾发掘奈良县天理市石上神宫的禁足地,出土了不少刀剑和勾玉,神职相信出土的包括布都御魂和天羽羽斩,所以将那两柄剑作为御神体,供奉在石上神宫。由於不可以拍神的照片(或者拍了,但绝不外传),也不会让你看神的真面目(日本绝少为神造像,神社主殿的门都关得很严密,因为那是神的居所,外人、香客都不可以随意观看),所以到底那两柄剑是否真的布都御魂和天羽羽斩,我们没图没真相。
(顺便也科普一下旅游的礼仪:楼主参观神社时,绝对不会走得很近拍主殿的正面近照,因为那就像正面拍神的照片,非常无礼,正如在教堂里不能直面拍祭台的照片。就算我不相信,也要尊重别人家的宗教。)
刚才说的 天羽羽斩(あめのはばきり,Ame no Haba Kiri)又是什么呢?原来就是须佐之男命(尊哥)砍杀八岐大蛇时使用的十束剑,又称 布都斯魂(ふつしみたま,Futsushi Mitama),神格化后就是 布都斯魂大神,同样供奉在石上神宫。所以吧友想去拜祭(?)十束的话,可以去石上神宫(不对)。
石上神宫1878年发掘出天羽羽斩,发现是一柄开单锋、刀身长120厘米的刀(刀柄已经不见,通常古剑都会丢了剑柄),看来挺符合十个拳头的长度。
须佐之男命在天安河边和天照大神立誓约的时候,交给姐姐的也是一柄十束剑,不过那就被天照大神折断咬碎了。(详情请回去第三篇看 1. 宗像 条)
有人说,多多良 来源自第一代天皇神武天皇的皇后 媛蹈鞴五十铃媛命(ひめたたらいすずひめ,Hime Tatara Isuzu Hime,为什么有那么多个 Hime 啊)(《日本书纪》),《古事记》作 比卖多多良伊须气余理比卖(ひめたたらいすけよりひめ,Hime Tatara Isukeyori Hime),但这只对了一部分,因为真正有关的,只有 蹈鞴 Tatara 这个部分。
十束剣(とつかのつるぎ,Totsuka no tsurugi)是在日本神话中常见的剑,可以写为十拳剑、十掬剑、十握剑,是十个拳头长的剑。这只是一个普遍名词,并非专指某一把剑,大约就是”长剑”的意思。
神话中并非只有须佐之男命才拿十束剑作武器。伊邪那岐斩杀迦具土时,用的”天之尾羽张”(羽张迅)就是十束剑,他逃离黄泉国时,拿的也是十束剑。
建御雷神协助平定苇原中国时,手上拿的也是十束剑(还拿来威吓大国主命,可恶),这把剑后来传到第一代天皇神武天皇手上。这就是著名的”布都御魂”剑(ふつのみたま,Futsu no Mitama),神格化后就是”布都御魂大神”。1870年代,日本人曾发掘奈良县天理市石上神宫的禁足地,出土了不少刀剑和勾玉,神职相信出土的包括布都御魂和天羽羽斩,所以将那两柄剑作为御神体,供奉在石上神宫。由於不可以拍神的照片(或者拍了,但绝不外传),也不会让你看神的真面目(日本绝少为神造像,神社主殿的门都关得很严密,因为那是神的居所,外人、香客都不可以随意观看),所以到底那两柄剑是否真的布都御魂和天羽羽斩,我们没图没真相。
(顺便也科普一下旅游的礼仪:楼主参观神社时,绝对不会走得很近拍主殿的正面近照,因为那就像正面拍神的照片,非常无礼,正如在教堂里不能直面拍祭台的照片。就算我不相信,也要尊重别人家的宗教。)
刚才说的 天羽羽斩(あめのはばきり,Ame no Haba Kiri)又是什么呢?原来就是须佐之男命(尊哥)砍杀八岐大蛇时使用的十束剑,又称 布都斯魂(ふつしみたま,Futsushi Mitama),神格化后就是 布都斯魂大神,同样供奉在石上神宫。所以吧友想去拜祭(?)十束的话,可以去石上神宫(不对)。
石上神宫1878年发掘出天羽羽斩,发现是一柄开单锋、刀身长120厘米的刀(刀柄已经不见,通常古剑都会丢了剑柄),看来挺符合十个拳头的长度。
须佐之男命在天安河边和天照大神立誓约的时候,交给姐姐的也是一柄十束剑,不过那就被天照大神折断咬碎了。(详情请回去第三篇看 1. 宗像 条)
有人说,多多良 来源自第一代天皇神武天皇的皇后 媛蹈鞴五十铃媛命(ひめたたらいすずひめ,Hime Tatara Isuzu Hime,为什么有那么多个 Hime 啊)(《日本书纪》),《古事记》作 比卖多多良伊须气余理比卖(ひめたたらいすけよりひめ,Hime Tatara Isukeyori Hime),但这只对了一部分,因为真正有关的,只有 蹈鞴 Tatara 这个部分。