地震对自己和日本社会的影响，新海诚谈《你的名字》为何与以往不同走 Happy End(2)
2023-03-23 来源:118图库
新海诚：这个原因并不是一个，而是可以举出很多，RADWIMPS 制作的音乐，电影的视觉表现力，田中将贺先生的角色设计，作画监督安藤雅司先生负责的画面，还有就是背景美术团队制作的精美的背景画面。在这些原因中如果要举出一个特别的原因我认为还是《你的名字。》的故事引起了观众很大的共鸣。《你的名字》的故事分成两个层面。
表面上的故事男孩遇到女孩，少年与少女相会，少年失去少女，想要再次见面，《你的名字》的故事沿袭了传统的少年与少女相会故事的套路，我觉得日本的年轻观众现在渴望需要这样直白的少年与少女相会的故事。潜藏在少年与少女相会故事之下另一个层面是，少女通过梦中的事情从灾害中拯救众人的故事。2011 年后我们日本人经常会思考「如果我变成了你的话」，换言之就是在某处也许存在一个和现在的自己完全不同的自己。「如果自己在那个时间那个场所」、「如果明天东京就发生巨大自然灾害」，与其说是我们的同情心增加了，更多的是这种发生巨大自然灾害的可能性经常摆在我们眼前，下意识的就会这么想。
《你的名字》的故事从那女交换身体开始，在乡下的三叶和在东京居住的泷交换了身体发生了搞笑
的故事，后来就变成了泷思考「如果自己在那个消失的小镇居住的话」的故事，我们在 2011 年以后经常想想的「如果我变成了你」的想象力在这部动画中就存在，也许无意识中就将作品和很多的日本观众联系在了一起。
——《你的名字》的最后三叶和镇上的大家成功躲避了灾难，您自己是想做一个「救灾」的故事吗？
新海诚：并不是这样，我只是单纯的想做一部让观众觉得幸福的作品，在电影院看了这部作品能够感觉幸福，《你的名字》故事最重要的部分就是泷拯救三叶，通过不断的思考「我如果变成了你」，最后变成了「我要拯救你」。但这只是本作故事隐藏的比较深的一层，最表层的故事还是少年遇上少女的浪漫故事，所以最好还是少年与少女必须再会，如果二人没有再会的话这个故事也就没有真正的完结，泷和三叶的再会是从一开始就决定好的，我没要考虑过这之外的结局。
——您之前的作品像是《星之声》、《秒速五厘米》是男女主角最后分开的结局，那么《你的名字》为什么会变成了一个 Happy End？
新海诚：我觉得这种变化和自己年龄增长当然是有关系，但 2011 年东日本大地震也和这个变化有很大的关系，2011 年以前我们总觉得「日本社会就这样一成不变」，当然还是会预想到人口减少经济规模萎缩，日本一点点衰退，但感觉「不变的日常生活」还是会一直继续下去。为了在这样一个世界生存下去，就需要在不变的日常生活中自己提取一些有意义的事情
，便利店也好，延迟的电车也好，为了生活下去从细微之处自己提取发现有意义的事情是很重要的。
在这种氛围下，与其做一个初恋男女幸福在一起的故事，我觉得更需要的是「失去初恋对象但继续生活下去」从丧失感中提取生活意义的故事，但 2011 年之后这个创作前提崩坏了。
城镇不会永远都是城镇，早晚有一天会消失，就和《你的名字》中泷在面试时说「东京不知何时就会消失」一样，在这样的氛围中我们继续生活，所以这次就必须做一个面对失败和分离决不放弃，最终获救得到新生的故事，果然在 2011 年之后大家对于生活的追求已经起了变化。
——在这样的时代氛围下，您的心情也是如此吗？
表面上的故事男孩遇到女孩，少年与少女相会，少年失去少女，想要再次见面，《你的名字》的故事沿袭了传统的少年与少女相会故事的套路，我觉得日本的年轻观众现在渴望需要这样直白的少年与少女相会的故事。潜藏在少年与少女相会故事之下另一个层面是，少女通过梦中的事情从灾害中拯救众人的故事。2011 年后我们日本人经常会思考「如果我变成了你的话」，换言之就是在某处也许存在一个和现在的自己完全不同的自己。「如果自己在那个时间那个场所」、「如果明天东京就发生巨大自然灾害」，与其说是我们的同情心增加了，更多的是这种发生巨大自然灾害的可能性经常摆在我们眼前，下意识的就会这么想。
《你的名字》的故事从那女交换身体开始，在乡下的三叶和在东京居住的泷交换了身体发生了搞笑
的故事，后来就变成了泷思考「如果自己在那个消失的小镇居住的话」的故事，我们在 2011 年以后经常想想的「如果我变成了你」的想象力在这部动画中就存在，也许无意识中就将作品和很多的日本观众联系在了一起。
——《你的名字》的最后三叶和镇上的大家成功躲避了灾难，您自己是想做一个「救灾」的故事吗？
新海诚：并不是这样，我只是单纯的想做一部让观众觉得幸福的作品，在电影院看了这部作品能够感觉幸福，《你的名字》故事最重要的部分就是泷拯救三叶，通过不断的思考「我如果变成了你」，最后变成了「我要拯救你」。但这只是本作故事隐藏的比较深的一层，最表层的故事还是少年遇上少女的浪漫故事，所以最好还是少年与少女必须再会，如果二人没有再会的话这个故事也就没有真正的完结，泷和三叶的再会是从一开始就决定好的，我没要考虑过这之外的结局。
——您之前的作品像是《星之声》、《秒速五厘米》是男女主角最后分开的结局，那么《你的名字》为什么会变成了一个 Happy End？
新海诚：我觉得这种变化和自己年龄增长当然是有关系，但 2011 年东日本大地震也和这个变化有很大的关系，2011 年以前我们总觉得「日本社会就这样一成不变」，当然还是会预想到人口减少经济规模萎缩，日本一点点衰退，但感觉「不变的日常生活」还是会一直继续下去。为了在这样一个世界生存下去，就需要在不变的日常生活中自己提取一些有意义的事情
，便利店也好，延迟的电车也好，为了生活下去从细微之处自己提取发现有意义的事情是很重要的。
在这种氛围下，与其做一个初恋男女幸福在一起的故事，我觉得更需要的是「失去初恋对象但继续生活下去」从丧失感中提取生活意义的故事，但 2011 年之后这个创作前提崩坏了。
城镇不会永远都是城镇，早晚有一天会消失，就和《你的名字》中泷在面试时说「东京不知何时就会消失」一样，在这样的氛围中我们继续生活，所以这次就必须做一个面对失败和分离决不放弃，最终获救得到新生的故事，果然在 2011 年之后大家对于生活的追求已经起了变化。
——在这样的时代氛围下，您的心情也是如此吗？
