魂魄妖梦/符卡信息(8)

待宵
农历十四晚上的月亮。
衛星
同音的词汇还有「永世
」，具有“永久”的意思。 “未来永
劫斩” “现世
斩”？
反射衛星
月亮即反射太阳光的地球卫星。
也指反射各种东西的人工卫星。
反射衛星斬
山口让司的漫画「BIRTH」中出现的「剑·次元流 反射卫星斩」
立绘中妖梦的眼变为红色 final B的ending。

东方花映塚

符卡原名
符卡译名
使用场合
迷符「缠缚剑」
迷符「缠缚剑」
蓄力攻击2&3
迷符「半身大悟」
迷符「半身大悟」
BOSS攻击
迷符「纏縛剣」
　迷符「缠缚剑」
纏縛（てんばく）
佛教用语。指烦恼缠住。或者，缠缚的烦恼。

东方文花帖

符卡原名
符卡译名
使用场合
人智剣「天女返し」
人智剑「天女返」
Level6 6-2
妄執剣「修羅の血」
妄执剑「修罗之血」
Level6 6-4
天星剣「涅槃寂静の如し」
天星剑「仿若涅槃寂静」
Level6 6-6
四生剣「衆生無性の響き」
四生剑「众生无情之声」
Level6 6-8
人智剣「天女返し」
　人智剑「天女返」
天女（てんにょ、つばめ） 女性天人。比那名居天子。
天女返し 音同“燕返し”（日本有名的剑客佐佐木小次郎所使用的剑法）。
妄執剣「修羅の血」
　妄执剑「修罗之血」
见“修罗剑「现世妄执」”。
天星剣「涅槃寂静の如し」
　天星剑「仿若涅槃寂静」
涅槃寂静（ねはんじゃくじょう） 切断烦恼悟道后，内心安静无声的境界。
与「諸行無常」
「諸法無我」
并称为“三宝印”。
四生剣「衆生無性の響き」
　四生剑「众生无情之声」
四生（ししょう） 佛教所说的六道中生物出生的方式。
胎生（たいしょう）：人、兽等在母胎中成长并出生。