恶之娘(3)
全
(
すべ)
てが全
(
すべ)
て彼女
(
かのじょ)
のもの
全部全部都属于她
お金
(
かね)
が足
(
た)
りなくなったなら
如果钱花光了
愚民
(
ぐみん)
どもから 搾
(
しぼ)
りとれ
就再从愚民身上榨出来
私
(
わたし)
に逆
(
さか)
らう者
(
もの)
たちは
那些反抗我的家伙
粛清
(
しゅくせい)
してしまえ
就通通肃清一番
「さあ、ひざまずきなさい!」
“来,跪下!”
悪
(
あく)
の華
(
はな)
可憐
(
かれん)
に咲
(
さ)
く
万恶之花 楚楚绽放
鮮
(
あざ)
やかな彩
(
いろど)
りで
带著鲜丽的色彩
周
(
まわ)
りの哀
(
あわ)
れな雑草
(
ざっそう)
は
周围悲哀的杂草啊
嗚呼
(
ああ)
養分
(
ようぶん)
となり朽
(
く)
ちていく
呜呼 就化为养分腐朽而去
暴君
(
ぼうくん)
王女
(
おうじょ)
が恋
(
こい)
するは
暴君公主爱上的
海
(
うみ)
の向
(
む)
こうの青
(
あお)
い人
(
ひと)
是海那一头的蓝之子
だけども彼
(
かれ)
は隣国
(
りんごく)
の
可他一见钟情的