贞德(Fate)(35)

贞德(Ruler)装备，且自身在场时，己方全体的Buster指令卡性能提升15%
解说点击查看日文
点击查看日文
点击查看中文
点击查看中文
听见天主之声。
仿佛带着痛楚的平静之声
让我去拯救民众。
只会梦想明日的少女
为了村庄，为了国家，
为了主，选择了战斗之路。
再见了，栋雷米的贞德。
你梦想中的幸福，
现在仍在栋雷米的天空中。
天の主の声を聞いた。
人々を救ってほしい、という、
痛みのような穏やかな声を。
ただ明日を夢見ていた少女は
村のため、国のため、
そして主のために戦いの道を選んだ。
さよなら、ドンレミのジャンヌ・ダルク。
貴女が夢見た幸せは、
今もドンレミの高い空に。

台词

场合
台词
获得
サーヴァント、ルーラー、ジャンヌ·ダルク。お会いできて本当に良かった
Servant，Ruler，贞德。见到您真是太好了啊。
My Room
聖杯？私に願い事はありませんよマスター。ルーラーとはそういうクラスなのです
圣杯？我并没有什么想要实现的愿望哦，Master。Ruler就是这样的职阶呢。
マスター？そろそろ出掛けないと、立派なマスターには成れませんよ？
Master？差不多该走了，不然是成不了优秀的Master的哦？
元々争うことは好きではありません、ただ、血に塗れることを恐れるほどの臆病者でもありませんよ
我原本就不喜欢争斗，但也不是畏惧浴血的胆小鬼。
好きな物？その……不用心だとはわかっていますが、干し草の山で眠るのは抗い難い魅力があります
喜欢的东西？那个……虽然知道不谨慎的话，但是在干草堆上睡觉是有无法抗拒的魅力的。
サーヴァントとして、マスターとして、これから先もお互い頑張りましょう！
作为Servant，作为Master，从今以后也互相好好努力吧！
ええ、確かに私は貴方のサーヴァントです。可能な限り貴方をお守りし、導くのが私の役目です