活出自我的角色，Re:Creators 真鉴声优坂本真绫采访(7)
2023-03-23 来源:118图库
——读了台本，在理解了台词意图之上，配音是即兴进行的吗？
坂本真绫：我对真鉴这个角色重要精髓的部分不会迷茫，会坚定「就是这样的角色」来为真鉴配音，理解角色想要说什么，但这个台词用什么声音，用什么风格说台词不会定死，在这之中比较难配的台词要说的话，在第 10 话中夺走了弥勒寺板额的真鉴，最后说「第一部完，向着朝阳摆个 POSE」，这个台词被要求表现的可爱，但我完全不知道真鉴内心可爱的一面，这台词配的真的很辛苦，还有一点微妙的羞耻感，真鉴就是个极具活力的普通女子高中生，比起其他重要的场景，这种好像无关紧要的场景，配起音来也有着不为人知的辛苦啊
——真鉴台词的语气就像是广江礼威一样的有趣
坂本真绫：真鉴的台词有很多都是有独特的语尾，一开始自己配音也有点不习惯，「〜なのだね」、「〜かなかな」这样的语尾在平时几乎听不到，到底怎么说才正确自己也不知道，所以就暂且尝试一下，但是这些特殊的语尾渐渐的与真鉴这个角色紧密的联系在了一起，角色个性的印象变得容易理解，在角色设定方面得到了帮助「真鉴原来是这样的感觉」。我个人觉得 Re:Creators 是个很有趣的作品，其他声优也是一边说着很有趣一边为这部作品配音，每个角色的个性都生动的描绘着，在台词中也有清爽非常能打动人心的词句，脚本也相当精彩，这部作品中也有描写作为创作者的苦恼，实际制作作品我想也是这样。的被制作出的重要的脚本，创作者们在脚本中想要表达是的思想，我们声优应该使其具现化，声优有着用声音来助力作品的立场，通过这部作品我重新考虑了声优这份职业。
来源：ACG狗屋
(･ω･`｡)
坂本真绫：我对真鉴这个角色重要精髓的部分不会迷茫，会坚定「就是这样的角色」来为真鉴配音，理解角色想要说什么，但这个台词用什么声音，用什么风格说台词不会定死，在这之中比较难配的台词要说的话，在第 10 话中夺走了弥勒寺板额的真鉴，最后说「第一部完，向着朝阳摆个 POSE」，这个台词被要求表现的可爱，但我完全不知道真鉴内心可爱的一面，这台词配的真的很辛苦，还有一点微妙的羞耻感，真鉴就是个极具活力的普通女子高中生，比起其他重要的场景，这种好像无关紧要的场景，配起音来也有着不为人知的辛苦啊
——真鉴台词的语气就像是广江礼威一样的有趣
坂本真绫：真鉴的台词有很多都是有独特的语尾，一开始自己配音也有点不习惯，「〜なのだね」、「〜かなかな」这样的语尾在平时几乎听不到，到底怎么说才正确自己也不知道，所以就暂且尝试一下，但是这些特殊的语尾渐渐的与真鉴这个角色紧密的联系在了一起，角色个性的印象变得容易理解，在角色设定方面得到了帮助「真鉴原来是这样的感觉」。我个人觉得 Re:Creators 是个很有趣的作品，其他声优也是一边说着很有趣一边为这部作品配音，每个角色的个性都生动的描绘着，在台词中也有清爽非常能打动人心的词句，脚本也相当精彩，这部作品中也有描写作为创作者的苦恼，实际制作作品我想也是这样。的被制作出的重要的脚本，创作者们在脚本中想要表达是的思想，我们声优应该使其具现化，声优有着用声音来助力作品的立场，通过这部作品我重新考虑了声优这份职业。
来源：ACG狗屋
(･ω･`｡)
