忍者(3)
2022-11-15 来源:118图库
(译:八名女忍者中,也包括了所谓的服部女忍众。)1965年的《自来也忍法帖》、《倒之忍法帖》(越后忍法帖》)、1967年的《くノ一死ににゆく》
等作品中才开始广泛使用くノ一来指代女忍,可以认为这个用法是从这一时期开始普及并被广泛认可的。
“くノ一の術
”(可译为女忍之术,也可依照前述译为女之术)一词在忍法书《万川集海》中有提到过,其内容为“男性难以潜入时改为由女性潜入”,至于到底是将这条认定为“由女性忍者潜入”还是“只要潜入的是女的就行”这个就看个人理解了。在五味康祐的《柳生武艺帐》(创作于1956~58年)和司马辽太郎的《枭之城》(创作于1958~59年)中出现了同名术式,但是前者是变为女性的忍术,后者是男性忍者利用对自己抱有好感的女性的忍术,均与女忍无关。
有关望月千代女与女忍:
望月千代女(もちづき ちよじょ),有关此人的记载广泛传播最早是1930年中山太郎的《日本巫女史》,书中记载了名为“千代女房”的巫女被任命为甲斐、信浓两国的神女头。
千代女自身是忍者并且在培养女忍者的说法出自1971年稻垣史生的《考证日本史》,然而同样是根据前面提到过的吉丸雄哉的研究,这段内容绝大部分都只是稻垣的臆测。以下是稻垣的书中第13章《武田信玄与巫女村》的内容,最后的括号内为吉丸的批驳。
详细描写了第四次川中岛合战的过程(详细描写过这次合战的文献本身就不存在)。
望月千代女的丈夫望月盛时战死(望月盛时这人就不是当时战死的)。
望月盛时战死后,武田信玄给了千代女朱印状(免许状),这成为巫女村诞生的机缘(直到本文创作的2017年现在,书中所说的免许状未曾被找到过,且之前找到的此类免许状大多是假货,本条存疑,有待探讨)。
巫女们进行谍报活动(巫女们进行谍报活动是脑补的)。
望月千代女本人也作为忍者暗中活动(中山的书中没有提到过“女忍者”或者“忍者”,一切都是脑补)
随着现代ACG次文化的发展,ACG作品中的忍者角色(包括女忍者)近年开始增多,忍者
也成了萌属性之一。
也有不少ACG作品是专门的忍者题材,如《伊贺之影丸
》、《忍者乱太郎
》、《甲贺忍法帖
》、《火影忍者
等作品中才开始广泛使用くノ一来指代女忍,可以认为这个用法是从这一时期开始普及并被广泛认可的。
“くノ一の術
”(可译为女忍之术,也可依照前述译为女之术)一词在忍法书《万川集海》中有提到过,其内容为“男性难以潜入时改为由女性潜入”,至于到底是将这条认定为“由女性忍者潜入”还是“只要潜入的是女的就行”这个就看个人理解了。在五味康祐的《柳生武艺帐》(创作于1956~58年)和司马辽太郎的《枭之城》(创作于1958~59年)中出现了同名术式,但是前者是变为女性的忍术,后者是男性忍者利用对自己抱有好感的女性的忍术,均与女忍无关。
有关望月千代女与女忍:
望月千代女(もちづき ちよじょ),有关此人的记载广泛传播最早是1930年中山太郎的《日本巫女史》,书中记载了名为“千代女房”的巫女被任命为甲斐、信浓两国的神女头。
千代女自身是忍者并且在培养女忍者的说法出自1971年稻垣史生的《考证日本史》,然而同样是根据前面提到过的吉丸雄哉的研究,这段内容绝大部分都只是稻垣的臆测。以下是稻垣的书中第13章《武田信玄与巫女村》的内容,最后的括号内为吉丸的批驳。
详细描写了第四次川中岛合战的过程(详细描写过这次合战的文献本身就不存在)。
望月千代女的丈夫望月盛时战死(望月盛时这人就不是当时战死的)。
望月盛时战死后,武田信玄给了千代女朱印状(免许状),这成为巫女村诞生的机缘(直到本文创作的2017年现在,书中所说的免许状未曾被找到过,且之前找到的此类免许状大多是假货,本条存疑,有待探讨)。
巫女们进行谍报活动(巫女们进行谍报活动是脑补的)。
望月千代女本人也作为忍者暗中活动(中山的书中没有提到过“女忍者”或者“忍者”,一切都是脑补)
ACG中的忍者
随着现代ACG次文化的发展,ACG作品中的忍者角色(包括女忍者)近年开始增多,忍者也成了萌属性之一。
也有不少ACG作品是专门的忍者题材,如《伊贺之影丸
》、《忍者乱太郎
》、《甲贺忍法帖
》、《火影忍者