第三年的见异思迁(3)

（
かんが）
えなおすぜ
要是只喜欢没人要的男人 我也要重新考虑一下
馬鹿
（
ばか）
いってんじゃないわ
你不要在那胡说了
馬鹿
（
ばか）
いってんじゃないよ
我没有胡说
あそばれてるのわからないなんてかわいそうだわ
连人家只是玩玩都看不清你也真可怜哪
3年
（
さんねん）
目
（
め）
の浮気
（
うわき）
ぐらい大目
（
おおめ）
にみろよ
第三年的外遇你宽容一点吧
ひらきなおるその態度
（
たいど）
が気
（
き）
にいらないのよ
像这样打算混过去的态度最让人讨厌了
3年
（
さんねん）
目
（
め）
の浮気
（
うわき）
ぐらい大目
（
おおめ）
にみてよ
第三年的外遇而已还是宽恕我吧
両手
（
りょうて）
をついてあやまったって 許
（
ゆる）
してあげない
就算双手伏地跪下道歉我也不原谅你
Baya Baya Bababa Baya Bababayaba
拔牙 拔牙 拔拔拔 拔牙 拔拔拔牙拔
Baya Baya Bababa Baya Bababayaba
拔牙 拔牙 拔拔拔 拔牙 拔拔拔牙拔
馬鹿
（
ばか）
やってんじゃないよ 本気
（
ほんき）
でそんな
真是够傻啊 竟认真地想
荷物
（
にもつ）
をまとめて 涙
（
なみだ）
もみせずに旅
（
たび）
だてるのかよ
也许该收拾好行李 忍痛藏泪一人离开踏上旅途吧
馬鹿
（
ばか）
やってんじゃないよ 男
（
おとこ）
はそれなりに
是个傻瓜啊 男人就是这样
浮気
（