刀剑乱舞:三日月宗近(29)

本丸（负伤）
怪我を気遣ってくれるか。あいや、嬉しいな
伤被注意到了么。哎呀，真令人高兴哪。
结成（队长）
隊長か。あいわかった
队长么。我知道了。
结成（入替）
うん、では参加しよう
嗯，那么就参加吧。
装备
感謝しよう
多谢了。
ああ、主の見立てなら、これが最良だろうよ
啊， 若是主人的判断的话，这大约便是最好的了。
これで勲しの一つもあげようか
用这多少也立个功吧。
远征
ちょっと行ってくる。なに、すぐ戻る
稍微出去一下。不不，很快便会回来的。
远征归还（队长）
戻ったぞ
回来了哦。
远征归还（近侍）
遠征部隊が戻って来たぞ
远征部队回来了哦。
锻刀
新たな刀剣が生まれたな
新的刀剑出生了啊。
刀装
受け取れ
收下吧。
手入（轻伤）
ああ、世話されるのは好きだぞ
啊，我很喜欢被照顾哟？
手入（中伤及重伤）
っあっはっは……綺麗にしてくれるそうだ。行ってくる
…啊哈哈……似乎能让我变得干净些。去去就回。
炼结
また強くなるか
又变强了啊。
任务完成
任務が終わったようだ。労うか
任务似乎完成了。去犒劳下么？
战绩
なに、成績など飾りのようなものだ
哎哎，成绩之类的只是装饰品一样的东西罢了。
万屋
まあ繁盛しているならなによりだ。ははは
嘛，繁盛些总归是比什么都好。哈哈哈。
修行送别
修行してくるんだろう。ほっといてやれ
定是去修行了吧。放着别管便好。
一口团子
おお、おやつの時間か
哦哦，是点心的时间么？
幕之内便当
うん。弁当分は仕事をするか
嗯。那么久吃多少便当办多少事吧？
战斗
出阵
出陣か。わかった
出阵么。我明白了。
发现资源