浅谈日本漫画《非常家庭》中体现出的另类“人妖”观念
2022-11-09 来源:118图库
北条司作为中坚知名的漫画家,并且如今已经成了一家漫画出版公司 NORTH STARS PICTURE 的董事长。北条司在上世纪 70 年代末出道,至今已经有不少长篇漫画作品了。其中最广为人知的漫画就是他在 1985 年创作的《城市猎人》,写实的风格,极具都市现代感的背景,加上幽默诙谐以及硬派的动作戏、像《007》一样的惊险元素、细腻的情感描写吸引了大批读者。他的另外一部知名漫画作品《猫眼三姐妹》也是如此,虽然北条司对创作《猫眼三姐妹》不像《城市猎人》灌注那么大的热情,但也不失为一部过硬的佳作,并且国内也有引进 TV 动画版。
想起天朝 90 年代有一家出版社专门译介(盗版好听点的说法)一些日本畅销漫画,就是海南摄影美术出版社,所译介进来的漫画当中都分成薄薄的好几本印刷出版,《城市猎人》和《猫眼三姐妹》也不例外,而且《城市猎人》也被翻译成《侠探寒羽良》,后来直到看过那些台版,才发现北条司还有一大特色就是喜欢时不时穿插荤段子来搞笑,那些薄薄的天朝版《侠探寒羽良》则把那些荤段子彻底删除了,不光作品变得残缺不全,也让北条司极力强调的娱乐性大大地打了折扣。北条司漫画凭借跌宕起伏的故事情节、鲜明的写实特色和娱乐性极强的描绘手法使得他长期占据连载的少年漫画杂志《JUMP》的畅销热门作,跻身漫画名家行列,还被译成多种语言风靡到欧美等地。
北条司的风格在少年漫画里趋向圆熟,画完少年漫画的《阳光少女》、《妙手急先锋》这两部之后,大步踏进了青年漫画的领域,就是这里要介绍的《非常家庭》。再回头看一下上述的北条司漫画风格概括,我们可以看到几个关键词:写实、娱乐、硬派、都市、惊险、荤段子。《非常家庭》这部对照以往《猫眼三姐妹》、《城市猎人》的硬派风格,剔净铅华,返璞归真放眼于生活,承接《阳光少女》的温馨并更为发扬光大,归入喜剧中又更是娱乐性非常强的都市家庭生活剧。
想起天朝 90 年代有一家出版社专门译介(盗版好听点的说法)一些日本畅销漫画,就是海南摄影美术出版社,所译介进来的漫画当中都分成薄薄的好几本印刷出版,《城市猎人》和《猫眼三姐妹》也不例外,而且《城市猎人》也被翻译成《侠探寒羽良》,后来直到看过那些台版,才发现北条司还有一大特色就是喜欢时不时穿插荤段子来搞笑,那些薄薄的天朝版《侠探寒羽良》则把那些荤段子彻底删除了,不光作品变得残缺不全,也让北条司极力强调的娱乐性大大地打了折扣。北条司漫画凭借跌宕起伏的故事情节、鲜明的写实特色和娱乐性极强的描绘手法使得他长期占据连载的少年漫画杂志《JUMP》的畅销热门作,跻身漫画名家行列,还被译成多种语言风靡到欧美等地。
北条司的风格在少年漫画里趋向圆熟,画完少年漫画的《阳光少女》、《妙手急先锋》这两部之后,大步踏进了青年漫画的领域,就是这里要介绍的《非常家庭》。再回头看一下上述的北条司漫画风格概括,我们可以看到几个关键词:写实、娱乐、硬派、都市、惊险、荤段子。《非常家庭》这部对照以往《猫眼三姐妹》、《城市猎人》的硬派风格,剔净铅华,返璞归真放眼于生活,承接《阳光少女》的温馨并更为发扬光大,归入喜剧中又更是娱乐性非常强的都市家庭生活剧。