いつかのメモラージョ ～ことのはアムリラート～(5)

Korespondanto（コレスポンダント）
又称“文通者”。由于发布该语言的日期为七月，被称为Juliamo（由Julio（July，七月）及amo（love，爱）合成）。古日语中，七月又称“文月（ふみつき）”，Juliamo意为“文月之爱”（文月の愛（ふみつきのあい），文付き合い（ふみづきあい）），故掌握Juliamo的人称为“文通者”。
Esperanto（エスペラント）
注：指作品中意义
又称“希望者”，由esperi（I hope，希望）名词化而来。迷失在异世界的人，一部分人祈求回到原来世界，这种愿望足够强烈时，便可以获得打开异世界之门的能力，把拥有这种能力的人称为“希望者”。
作品意义
いつかのメモラージョ
いつか，意为“何时”，メモラージョ，即memoraĵo，意为“memoir，回忆录”。
ことのはアムリラート
ことのは，意为“语言”。アムリラート，即amorilato，由Esperanto语中的amo（love，爱）及rilato（relation，关系）合成，意为“恋爱关系”。
品牌意义
SukeraSparo，由Esperanto语中的sukera（sugary，甘甜的）及sparo（sparus，鲷）合成，意义为作品中出现的「鲷鱼烧点心屋（店名）」。
故事介绍
在与日本毫无二致，却以使用一种叫“ユリアーモ”（Juliamo） 前所未闻的语言为主流（？）的异世界里迷失的女子高中生——凜