那是比宇宙更远的地方，随着青春开始一次说走就走的旅行吧！(3)

终于，玉木玛丽认识了名为小渕泽报濑的少女，听到了报濑关于旅行的梦想——她一定要去南极，无论是为了自己在南极失踪的母亲，还是自己心中的遗憾。
而玉木也为其而感动，决定自己也要迈出最初的一步。