带着老妈穿异界?如今轻小说脑洞大
2023-03-23 来源:118图库
说起现在的日本轻小说
,数量越来越多,套路也越来越明显,很多轻小说甚至让人觉得它们之间的区别不过是换了个人名。要想出名,别出新意的设定成为很多作者的选择,因此不少让人眼前一亮或者目瞪口呆的轻小说开始应运而生。
“被传送到朝思暮想的游戏世界中的高中生——大好真人,竟然把溺爱着真人的老妈真真子一起带去了!?”这就是今年新出的轻小说《普通攻击是全体攻击而且能二次攻击的老妈你喜欢吗?》的设定,这个从名字到设定都让人无限想吐槽的轻小说,它是日本第29回“Fantasia大奖”的金奖作品,题材为网游穿越类型。尽管槽点颇多,但的确让人耳目一新,推出不到两周,销量便已经破万。
这本名字超长的轻小说目前在国内的译名是《平A=两次全体攻击的老妈你喜欢吗?》,不过有网友表示翻译成《你妈平砍带顺劈》更带感……别的不提,单说主角带着老妈穿越这个设定就足够新颖了,作为主角的母亲,居然没有“故去”“消失”“只存在设定中”,在轻小说里难得可贵。
,数量越来越多,套路也越来越明显,很多轻小说甚至让人觉得它们之间的区别不过是换了个人名。要想出名,别出新意的设定成为很多作者的选择,因此不少让人眼前一亮或者目瞪口呆的轻小说开始应运而生。
“被传送到朝思暮想的游戏世界中的高中生——大好真人,竟然把溺爱着真人的老妈真真子一起带去了!?”这就是今年新出的轻小说《普通攻击是全体攻击而且能二次攻击的老妈你喜欢吗?》的设定,这个从名字到设定都让人无限想吐槽的轻小说,它是日本第29回“Fantasia大奖”的金奖作品,题材为网游穿越类型。尽管槽点颇多,但的确让人耳目一新,推出不到两周,销量便已经破万。
这本名字超长的轻小说目前在国内的译名是《平A=两次全体攻击的老妈你喜欢吗?》,不过有网友表示翻译成《你妈平砍带顺劈》更带感……别的不提,单说主角带着老妈穿越这个设定就足够新颖了,作为主角的母亲,居然没有“故去”“消失”“只存在设定中”,在轻小说里难得可贵。