巳月(6)
2022-11-15 来源:118图库
(动画制作) • 阿部记之
(总监督) • 山下宏幸
→藤井俊郎
→甲田正行
(监督) • 上江洲诚
→本田雅也
(系列构成)
BORUTO/剧情
• 火影忍者/梗#《BORUTO》
参见:火影忍者
• BORUTO
• 剧场版
• 歌曲
• 相关作品
↑
BORUTO剧场版
↑
作品最开始只给出了他的片假名名字,因此早期不同汉化组有“见月”“三月”“观月”“光树”等多种译名。直至漫画《满月照耀下的路》中才给出官方汉字“巳杯”和“巳月”。 名字原本的含义是“巳坏”:“巳”是地支的第六位,对应蛇;“坏(对应汉语pēi)”有“容器”的含义,同杯。在离开大蛇丸后,望着天上的满月,改汉字名为“巳月”(与巳杯的片假名、发音相同)。
(总监督) • 山下宏幸
→藤井俊郎
→甲田正行
(监督) • 上江洲诚
→本田雅也
(系列构成)
BORUTO/剧情
• 火影忍者/梗#《BORUTO》
参见:火影忍者
• BORUTO
• 剧场版
• 歌曲
• 相关作品
注释
↑BORUTO剧场版
↑
作品最开始只给出了他的片假名名字,因此早期不同汉化组有“见月”“三月”“观月”“光树”等多种译名。直至漫画《满月照耀下的路》中才给出官方汉字“巳杯”和“巳月”。 名字原本的含义是“巳坏”:“巳”是地支的第六位,对应蛇;“坏(对应汉语pēi)”有“容器”的含义,同杯。在离开大蛇丸后,望着天上的满月,改汉字名为“巳月”(与巳杯的片假名、发音相同)。