我下面给你吃(2)

男：那是你，你下面一股鱼腥味！
女：我鱼腥味？你下面还尿臊味呢我都没嫌弃过！
男：好啊，看来得隔壁老王下面你才吃不是？
女：艹，这日子没法过了！
结论：下好一锅面条真不是一件容易的事儿。
港台人士使用繁体发送文字消息时可以避免这个歧义；但是大陆人和港台人文字聊天时需特别谨慎。
我下面（麵）给你吃
大陆女：今晚什么时候回家？我下面给你吃。
台灣男：我們才認識不久，做那種羞羞的事情不太好吧……
还有一种规避歧义的方法更为直接，就是改为“我煮面给你吃”。

《十万个冷笑话》89055侦探篇 - 第6页
全场最佳简化字：麺。
我不会告诉你这是日本新字体
 
查
 ·
论
 ·
编
中国网络流行语句
【ACG经典台词
】【ACG圈用语
】【弹幕文化
】【空耳
】【欧美网络流行语句
】【中国网络流行语句
】
现实
 #
 
oo必须死
• oo不是病，x起来要人命
• o成狗
• o到老，x到老
• oo的人生不需要解释
• oo的时候，没有一个xx是无辜的
• oo的自我修养
• o地的超市被抢光了，除了xx
• oo儿女多奇志
• oo救不了xx
• o军马鹿
• oo你好，oo再见
• oo穷三代xx毁一生
• oo人民发来贺电
• oo是世界上最好的语言
• oo一时爽，全家火葬场
• oo已死
• oo之后再无xx
• oo不能没有xx，就像西方不能失去耶路撒冷
 A
 
阿巴阿巴阿巴