末日铁拳(7)
2022-11-15 来源:118图库
2
末日铁拳：我还以为已经干掉你了，你似乎还有点儿本事。（I thought I"d taken care of you. You"re more resilient than you look…）
奥丽莎：不要吃惊。那场战斗之后，我经过了大量改造。（You may be surprised! I have received a number of upgrades since that battle.）
末日铁拳：但愿那个小女孩给你的不只是一副新的外壳。（I hope that the girl gave you more than a new coat of paint.）
对查莉娅
末日铁拳：只依靠自身力量的你，我看不过如此。（Human strength will only get you so far.）
查莉娅：艰苦锻炼和决心才是真正的力量，外部强化绝对不是。（True strength is hard work and dedication — not augmentation!）
对温斯顿
温斯顿：我阻止过你一次，也可以再阻止你。（I stopped you once. I can do it again.）
末日铁拳：我可不会当真。（I wouldn"t on that.）
对莱因哈特
末日铁拳：你一点儿也没明白是吧，莱因哈特？（You don"t take a hint, do you Reinhardt?）
莱因哈特：而你挨了打也不会长记性。（And you don"t know how to stay down when you are beaten.）
对半藏
1 末日铁拳：你应该考虑加入我们，半藏。毕竟强者所见略同。（Hanzo, you should consider joining us. I think we"d see eye to eye.）
半藏：不，这样的命运无法让我得到救赎。我会找到属于自己的路。（I would have little to gain from such an arrangement. No, I will find my own path.）
对半藏
2 末日铁拳：你太让我失望了，半藏。如果跟“黑爪”合作，你本可以完成自己的使命。（You disappoint me, Hanzo. With Talon, you could truly fulfill your destiny.）
奥丽莎：不要吃惊。那场战斗之后，我经过了大量改造。（You may be surprised! I have received a number of upgrades since that battle.）
末日铁拳：但愿那个小女孩给你的不只是一副新的外壳。（I hope that the girl gave you more than a new coat of paint.）
对查莉娅
末日铁拳：只依靠自身力量的你，我看不过如此。（Human strength will only get you so far.）
查莉娅：艰苦锻炼和决心才是真正的力量，外部强化绝对不是。（True strength is hard work and dedication — not augmentation!）
对温斯顿
温斯顿：我阻止过你一次，也可以再阻止你。（I stopped you once. I can do it again.）
末日铁拳：我可不会当真。（I wouldn"t on that.）
对莱因哈特
末日铁拳：你一点儿也没明白是吧，莱因哈特？（You don"t take a hint, do you Reinhardt?）
莱因哈特：而你挨了打也不会长记性。（And you don"t know how to stay down when you are beaten.）
对半藏
1 末日铁拳：你应该考虑加入我们，半藏。毕竟强者所见略同。（Hanzo, you should consider joining us. I think we"d see eye to eye.）
半藏：不，这样的命运无法让我得到救赎。我会找到属于自己的路。（I would have little to gain from such an arrangement. No, I will find my own path.）
对半藏
2 末日铁拳：你太让我失望了，半藏。如果跟“黑爪”合作，你本可以完成自己的使命。（You disappoint me, Hanzo. With Talon, you could truly fulfill your destiny.）
