花生漫画(9)

1-60699-968-0
2016年11月22日
288
Peanuts Every Sunday: 1971 to 1975
1-68396-063-7
2017年11月14日
288
Peanuts Every Sunday: 1976 to 1980
1-68396-141-2
2018年12月18日
288
Peanuts Every Sunday: 1981 to 1985
2019
Peanuts Every Sunday: 1986 to 1990
2020
Peanuts Every Sunday: 1991 to 1995
2021
Peanuts Every Sunday: 1996 to 2000
2022
与典藏版相同，周日版也有并行发行的盒装精装版。

中文版

大陆版的花生漫画最初译名为花生豆
，后译为花生漫画
，[3]
而台版的花生漫画最初译名为土豆村
[4]
，因为在闽南方言中，土豆是花生的意思[5]
，后来也译为花生漫画
。而这两个译名由于影响力都不小结果都得以保留，比如台版的封面将漫画称为花生漫画
，但在介绍露西的弟弟莱纳斯·潘贝鲁特时却称其为“土豆村的学者”。而在后来的读者留言板块中，又将该板块命名为“土豆村书迷大集合”，显示出两者不相上下的影响力。而当漫画出电影时，台译直接把花生一词保留其英语原题，称作《史努比 The Peanuts Movie》。
目前，不论是台湾还是大陆，其出版的花生漫画都以主角史努比命名，谓之《史努比漫画全集》。[6]
而台湾目前的版本是天津教育出版社出版的《史努比漫画全集：中英对照版》。史努比 = 花生 = 土豆。

获奖

1955年 第10届鲁本奖
1964年 第19届鲁本奖
1999年 第7届卡尼夫奖 年度最佳幽默漫画奖[7]