白金迪斯科(4)
ずっと こんな 今日
(
きょう)
が続
(
つづ)
きますように
就这样 一直保持着今天这样就好
なんてヒラリフラリ 夢
(
ゆめ)
の中
(
なか)
へ
轻轻摇曳直到梦中
ささやかだけど 掛
(
か)
け替
(
が)
えのない
虽然渺小而简单 却又无可替代
歴史
(
れきし)
を重
(
かさ)
ねて
一点点积累着历史的痕迹
小
(
ちい)
さな嘘
(
うそ)
も 本当
(
ほんとう)
になる 君
(
きみ)
の隣
(
とな)
りで
在你身边 即使小小的谎言 也会变得真实起来
ディスコ
迪斯科
はいはい ディスコ
好呀好呀~ 迪斯科
あヨイショ ディスコ
啊呦咻 迪斯科
もう一張
(
いっちょう)
ディスコ
再来一遍 迪斯科
変
(
か)
わってく物
(
もの)
変
(
か)
わらない物
(
もの)
变幻莫测的东西 亘古不变的东西
飽
(
あ)
きっぽい私
(
わたし)
が
变化无常的我
初
(
はじ)
めて知
(
し)
った この永遠
(
えいえん)
を 君
(
きみ)
に誓
(
ちか)
うよ
用初次相识与你定下这份永恒的誓约
ささやかだけど 掛
(
か)
け替
(
が)
えのない
虽然渺小而简单 却又无可替代
歴史
(
れきし)
を重
(
かさ)