118图库
首页 > 二次元/acg/动漫

鬼畜/鬼畜全明星列表(48)

2022-11-15 来源:118图库
华太师:华安啊,你来的正是时候啊。
华安:没事没事没事。
(宁王示意)对穿肠:在下是七省文状元兼参谋将军,绰号对王之王的对穿肠,阁下是?[注 3]
(推开华太师)华安:小弟读过两年书,尘世中,一个迷途小书童,华安。
对穿肠:好,我就来会一会你。
(两人转圈圈,然后隔空对吻,众人倒地扑街
。)
华安:对不起,我俩惺惺相惜,情不自禁。
对穿肠:言归正传,我们开始了。
对穿肠:图画里,龙不吟,虎不啸,小小书童可笑可笑。
华安:棋盘上,车无轮,马无缰,叫声将军提防提防。[注 4]
华太师:好好,对得好!
对穿肠:莺莺燕燕翠翠红红处处融融洽洽。
华安:雨雨风风花花叶叶年年暮暮朝朝。叠词词,恶心心。笔者见过对的最离谱的是“哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈”
华太师:华安真行啊。
宁王:快出对子对死他,对死他。
对穿肠:十口心思,思君思国思社稷。
华安:八目共赏,赏花赏月赏秋香。[注 5]
对穿肠:我上等威风,显现一身虎胆。
华安:你下流贱格,露出半个[数据删除]。[注 6]
对穿肠:我堂堂参谋将军,会输给你个书童?
对穿肠:你家坟头来种树。[注 7]
华安:汝家澡盆杂配鱼。[注 8]
对穿肠:鱼肥果熟入我肚。[注 9]
华安:你老娘来亲下厨。[注 10]
(对穿肠吐血)
华安:对对儿本为消遣作乐,今日,穿肠兄居然对到呕出几十两血,可谓空前绝后,小弟佩服佩服。

粤语版中此人名为“对穿祥”,谐音“搥穿肠”,指用锐器把肠子捅穿

此联要点为上联从一数到十,下联从十数到一。在一部分不太严谨的鬼畜作品中常常为了凑数字而导致字数对不上

在粤语原版里,这句话最后三个字是“未请教”,所以对穿肠的口型会与国语版的不匹配。

此联用“棋”对“画”,对穿肠瞧不起小书童华安语带嘲讽,而华安针锋相对让参谋将军对穿肠提防

此联前半句是一个拆字,前三个字要组成第四个字,同时前四个字连在一起还要有意义,后半句在用前句的第四字三叠。早有造反之意的宁王口称“思君思国思社稷”显得讽刺,而华安则趁机cue了一下秋香。要注意的是赏的繁体是“賞”,所以实际上是八目尚,在粤语版中使用的是“尚”,而国语版中是“共”。
猜你喜欢