恋爱循环(6)

能与他相遇 也是一种福分
でも そんなんじゃ だめ
这样下去不行的啦
もう そんなんじゃ ほら
这样下去你快看啦
心
（
こころ
）
は進化
（
しんか
）
するよ もっと もっと
我的心已经为你越陷越深了
そう そんなんじゃ やだ
是的 我不要 那样
ねぇ そんなんじゃ まだ
嗯 那样 还不行
私
（
わたし
）
のこと 見
（
み
）
ててね　ずっと ずっと
请你注视着我吧 直到 永远

翻唱

水濑伊织（CV.钉宫理惠）

PROJECT IM@S
 > 偶像大师Break!
 > 恋爱循环
恋愛サーキュレーション

专辑封面
演唱
水濑伊织
（CV：钉宫理惠
）
作曲
神前晓
填词
meg rock
编曲
神前晓
收录专辑
《アイドルマスター ブレイク! 第3巻限定版特製CD
》
恋愛サーキュレーション
的水濑伊织
（CV：钉宫理惠
）翻唱版，收录于偶像大师
系列漫画作品《偶像大师Break!》第三卷特典CD。一般称为“钉宫版恋爱循环”。
可以理解成765事务所前辈翻唱876事务所后辈
的歌。

白菊萤
（CV.天野聪美
）

PROJECT IM@S
 > 偶像大师 灰姑娘女孩