回忆追加(3)
不禁回忆起彼时
夕焼
(
ゆうや)
ける空
(
そら)
滲
(
にじ)
むメロディ
晚霞满天空 浸透了的旋律
「帰
(
かえ)
ろう、道
(
みち)
を間違
(
まちが)
わないように」
“回去吧,不要走错路了”
臆病
(
おくびょう)
になって ギュッと繋
(
つな)
いだ手
(
て)
を
变得这样胆怯 将紧紧与你牵系的手
宙
(
ちゅう)
に向
(
む)
けて
伸向天空
抱
(
だ)
いてしまう 願
(
ねが)
ってしまう
拥入怀中 不禁暗暗祈愿
贅沢
(
ぜいたく)
な走 馬 灯
(
そうまとう)
绰裕的走马灯
夕凪
(
ゆうなぎ)
の向
(
む)
こうに 恋
(
こい)
を認
(
したた)
めて 緋
(
ひ)
を灯
(
とも)
す
无风的黄昏彼方 承认那恋情 燃亮绯色
過
(
す)
ぎ去
(
さ)
っていく 腐
(
くさ)
っていく
正不断逝去 渐渐腐烂
融
(
と)
かした 本音
(
ほんね)
は
融化掉的 本心是
存在証明
(
そんざいしょうめい)
を 拒
(
こば)
んでしまったストーリー
把存在证明完全拒绝的故事
「また明日
(
あした)
」なんてさ 言
(
い)
いたくなかったな
“明天再见”之类的话 我一点也不想说啊
拭
(
ぬぐ)