风萤月(3)
2022-11-15 来源:118图库
一梦氤氲到天明
↑
缇(
tí
)
,有光泽的丝织物,又指橘红色。缇暮,指丹红色的暮光。簟(
diàn
)
,蔪竹所制竹席。簟锦,可以理解为衣饰上的簟锦纹。
↑
雁,大雁逢秋南迁,故古人常用「雁」来寄托去留离别的情思。
↑
憩(
qì
)
,《尔雅》:「憩,息也」。此处有憩泊,栖生之意。
丘亭,空亭。《汉书·息夫躬传》:「躬归国,未有第宅,寄居丘亭。」颜师古 注:「张晏曰:『丘亭,野亭名。』此说非也。丘,空也」;宋陆游《夜思》诗:「经年寄孤舫,终夜托丘亭。」
棋花对灯饮,化用宋赵师秀《约客》诗中的「有约不来过夜半,闲敲棋子落灯花」一句。
↑
献,表现、呈现。长青,喻永存。
↑
盏,名字作动词用,点。天灯,孔明灯。寄愿,这里指将心愿写在孔明灯放飞。
↑
啭林萤,曲牌名,啭,《广韵》:「鸟吟」。林萤,树林中的萤火虫。熏风,和暖的南风或东南风,《吕氏春秋·有始》 :「东南曰熏风」。
↑
荑(
tí
)
,通「稊」,指稗子一类的草。形状像稻,是稻田的害草。果实可酿酒,做饲料。枯荑,枯萎之稗草,借指荒芜。晋刘琨《劝进表》:「则所谓生繁华于枯荑」。
萋萋,指草木茂盛,《诗·周南·葛覃》:「维叶萋萋」。
灵犀,旧说犀角中白纹如线直通两头,感应灵感。因此以喻两心相通。唐李商隐《无题》诗之一:「心有灵犀一点通」。
↑
苍,借指天。
↑
北山薇,典出《史记·卷六十一·伯夷列传》,指伯夷叔齐采薇于首阳山之事。
南浦草,典出《楚辞·九歌·河伯》:「子交手兮东行,送美人兮南浦」。
两个典故化用《训蒙骈句·上卷·五微》中的「客伤南浦草,人采北山薇」一句。
↑
更(
gēng
)
漏(
lòu
)
,古代用滴漏计时,夜间凭漏刻传更,故称更漏。
荺,草根。
后句化用唐白居易《赋得古原草送别》诗中的「远芳侵古道」一句。
↑
歌词注释
↑缇(
tí
)
,有光泽的丝织物,又指橘红色。缇暮,指丹红色的暮光。簟(
diàn
)
,蔪竹所制竹席。簟锦,可以理解为衣饰上的簟锦纹。
↑
雁,大雁逢秋南迁,故古人常用「雁」来寄托去留离别的情思。
↑
憩(
qì
)
,《尔雅》:「憩,息也」。此处有憩泊,栖生之意。
丘亭,空亭。《汉书·息夫躬传》:「躬归国,未有第宅,寄居丘亭。」颜师古 注:「张晏曰:『丘亭,野亭名。』此说非也。丘,空也」;宋陆游《夜思》诗:「经年寄孤舫,终夜托丘亭。」
棋花对灯饮,化用宋赵师秀《约客》诗中的「有约不来过夜半,闲敲棋子落灯花」一句。
↑
献,表现、呈现。长青,喻永存。
↑
盏,名字作动词用,点。天灯,孔明灯。寄愿,这里指将心愿写在孔明灯放飞。
↑
啭林萤,曲牌名,啭,《广韵》:「鸟吟」。林萤,树林中的萤火虫。熏风,和暖的南风或东南风,《吕氏春秋·有始》 :「东南曰熏风」。
↑
荑(
tí
)
,通「稊」,指稗子一类的草。形状像稻,是稻田的害草。果实可酿酒,做饲料。枯荑,枯萎之稗草,借指荒芜。晋刘琨《劝进表》:「则所谓生繁华于枯荑」。
萋萋,指草木茂盛,《诗·周南·葛覃》:「维叶萋萋」。
灵犀,旧说犀角中白纹如线直通两头,感应灵感。因此以喻两心相通。唐李商隐《无题》诗之一:「心有灵犀一点通」。
↑
苍,借指天。
↑
北山薇,典出《史记·卷六十一·伯夷列传》,指伯夷叔齐采薇于首阳山之事。
南浦草,典出《楚辞·九歌·河伯》:「子交手兮东行,送美人兮南浦」。
两个典故化用《训蒙骈句·上卷·五微》中的「客伤南浦草,人采北山薇」一句。
↑
更(
gēng
)
漏(
lòu
)
,古代用滴漏计时,夜间凭漏刻传更,故称更漏。
荺,草根。
后句化用唐白居易《赋得古原草送别》诗中的「远芳侵古道」一句。
↑