365色调色板(2)

ライバルはいくらいだ
对手不管有多少
成長できるとか言うでしょう
都是成长必须的嘛
全力走る背中を
全力奔跑的背后
いつかお越してあげます
不知什么时候就会超越你
よいとり緑の未来が
幸福而美好的未来
鍵もかけず待っている
开启的钥匙也都已经挂好
365枚の扉を開けよ
365扇门就要打开了哟
せーの
准备
そもそもこの足跡の
这不断前进的脚步
最初の一歩は君でした
最初的一步就是因为你而迈出的
褒められると頑張れる
受到你的夸奖，然后努力着
単純なスーティク
单纯而又固执
トリセツに分かっていない
我不懂什么方法与捷径
時々のリセトボタン
每每回到原点便会重新出发
ちょっと熱い胸のどこか
胸中的某处似乎有点热起来了呢
好きなこと好きって言うこと
喜欢的事情也好，喜欢说的事情也好
好きになろう
想要喜欢的东西也好
一歩一歩近づけるように
一步一步向目标进发
きっと地球は宝物を
一定会让整个地球都紧紧地塞满
ぎゅっと詰めた甘いキャンディと
如同甜蜜的糖果一样美好的宝物
一人じゃ飛び切れないし
单单一个人努力，是不会卓越出众的
一緒なら楽しいかも
大家在一起，才会更加快乐
色とりどりの毎日が
五彩斑斓的每一天
溢れて夢が止まらない
都充满着无法止步的梦想
365色の足跡を付けて
叠加上365色的足迹
Fly high
就可以展翅高飞
なんで眩しい空なんだろうって
为什么在如此炫目的天空下
立ち止まる日もあるけど
也有止步不前的日子
前を行くその背中が
然而在你向前行进的背影里
きっと歩かせてくれます
一定有让我继续前进的动力
色とりどりの毎日が
五彩斑斓的每一天
溢れて夢が止まらない
都充满着无法止步的梦想
365色の足跡を付けて
叠加上365色的足迹