阿卡林(3)

官话的“阿咖喱”，在动画中的一些场景里音调会拉长，变成“アッカリ～ン”（常见的罗马字拼法：Akkariin、Akkarin、Akarin、Alkaline
），发音类似“阿卡林”。后者结尾的“～ん”是日语中的一种昵称后缀,作用是增加人名的可爱程度。和“米拉库
”（ミラクるん
）的后缀相同。[2]
（例：八云紫
昵称ゆかりん）
再加上第一季动画每集都是以一声“アッカリ～ン”开场，所以中国观众常常用其音译
“阿卡林”（有时也写作“阿卡琳”）来称呼灯里。第二季第十一集终于万众期待地
由灯里主演。第三季戏份有所增加。然而并没有什么卵用
。
由于身为主角却没有戏份、没有存在感，灯里被官方、观众在片里片外大量吐槽，并且漫画、动画中“アッカリ～ン”这种称呼常常会作为音效出现在吐槽灯里没有存在感的情节中，渐渐的“阿卡林”除了指的是灯里本身以外，也引申成为了无存在感的代名词，常常被当成名词、动词、形容词使用。

现实与二次元的间隙

据说是这张海报
在现实中，作为《摇曳百合
》的主角，也常常会存在感“消失
”。在11区
，有人发现一张《摇曳百合
》的宣传海报旁，由于工作人员的失误（？），作为主角的赤座灯里
的脸被堆放物品遮挡。于是，便有不少网友感叹阿卡林消失技能的强大。
然而，尽管在《摇曳百合》动画第二季中，阿卡林的存在感爆表，但她消失的能力却越发强大。在C82前夕，在人气动画「摇曳百合
」的官方推特中宣布了一则不幸的消息：由于发行公司波丽佳音和出版社一迅社均没能成功在C82上申请到企业摊位，所以「摇曳百合
」将无缘本届C82……这！这就是阿卡林的消失吗？！喂喂！越来越淡了！
在三次元世界的人类当中，如果肤色黑
的人种在夜晚和肤色浅的人种照相，且不开闪光灯，也会造成肤色黑的人种被阿卡林。（详细情形可以通过百度等搜索引擎搜索“黑人晚上照相”来查找）