女神异闻录5(13)

暑假的后期，怪盗团帮助佐仓双叶逐步走出房间，学习正常人的生活。随着暑假的结束，怪盗团在日本声名鹊起。摩尔加纳逐渐意识到自己在怪盗团没有地位 (没有在怪盗团安身立命的理由，“变为人形”只是摩尔加纳编造的借口)，开始自我怀疑和自我否定。怪盗团其他成员沉浸在名声带来的浮云柳絮之中，都没有意识到摩尔加纳内心的转变。当他们即将出发前往夏威夷修学旅行时，得到消息：校长在前往警察局途中遭遇车祸离奇死亡 (状态貌似精神崩溃，莫得灵魂，可见手法类似悔改)。全校多数老师留下，回应警方调查。学校派出数名三年级学生充当修学旅行的领队，新岛真即为其中之一。
随后关于对压榨员工的黑心企业家奥村邦和
(此时奥村邦和为“怪频”“你最希望接受悔改的人”评选活动排行榜之首) 进行悔改的全体会议上，摩尔加纳与众人展开争执 (部分团员认为不应在群情激昂之时发起悔改，导致怪盗团无法全票通过决议)，并决意离开小组以证明自己，声称他将独自一人抓住精神崩溃背后的罪魁祸首。怪盗团担心他的安危，着手潜入奥村邦和的殿堂 (奥村把自己的奥村大厦认知为一个大型机器人工厂，大厦的核心区认知为一艘超大太空船)。在途中，他们了解到奥村邦和将员工视为可替换的机器人，使他们坚定了盗取秘宝的信念。随后，他们发现摩尔加纳与一位“美少女怪盗”现身并通过了殿堂内侧一“生物学识别”装置门。经过一整天的搜索，他们在秀尽学园花名册中发现“美少女怪盗”实为奥村邦和之女奥村春
。奥村春表示她想改变父亲的心，以结束他对公司雇员的虐待。更深层次的原因是：奥村邦和自私地尝试通过与有影响力的政治家的儿子杉村
联姻来步入政坛，所以强制其女儿嫁给杉村。奥村春鼓励摩尔加纳不再视自己为怪盗团负担，重新加入怪盗团。最终，摩尔加纳和其他人言归于好，众人共同着手奥村邦和的悔改。春也加入了怪盗团 (代号：Noir)，后来在她父亲的宫殿里面对杉村的认知形象时觉醒人格面具米莱狄 (Milady)
。
怪盗团设法窃取了奥村的秘宝，并劝说奥村邦和改邪归正。当他们离开后，黑面具男子现身并枪毙了奥村阴影。当怪盗团在戴斯迪尼乐园 (Destinyland，享誉全球的戴斯迪尼公司建设的游乐园) 庆祝改心成功、春入队之时，眼睁睁看着奥村邦和先生因精神崩溃而在电视直播上现场去世！
在随后的警方调查中，春注意到检察官提及秀尽学园校长也收到了预告函！春质疑怪盗团是否杀死了校长，大家都表示不知情。长期在电视访谈上批评怪盗团的明智吾郎