巴拉莱卡琴(3)

オンナのコはいつだって夢見る乙女なの
女孩子永远是做着美梦的少女
ピュアピュアな心で 恋して！愛して！ S！O！S・O・S！
以纯纯的心 恋！爱！ 所！以！救·命·啊！
バラライカ バララライカ バラ ライラ カイカイ！
巴拉莱卡 巴拉拉莱卡 巴拉 莱拉 卡卡！
この想いは止められない！
我的心意不会停止！
もっと乙女ちっく・パワー♪ きらりんりん
更多少女情怀的·力量♪ 闪耀
ちょっと危険なカ・ン・ジ
有点危险的感·觉·呢
バラライカ バララライカ バラ ライラ カイカイ！
巴拉莱卡 巴拉拉莱卡 巴拉 莱拉 卡卡！
もうドキドキ止められない
小鹿乱撞停不下来了
もっとドラマチック・恋♪ ハレルヤ
更多戏剧化的·恋爱♪ 哈利路亚
二人だけの バラライカ！
只属于两个人的 巴拉莱卡！

国语版OP

飘啊飘 飘啊飘 随风飘动停不了
少女的心有危险
飘啊飘 我的心 飘来飘去停不了
救命啊 Darling 我要昏倒啦
怎么不知不觉 我们就来到
这个奇妙全新的世界
好多的冒险 勇敢面对
努力克服 努力超越 出发吧！
吧啦 啦咿卡 吧啦啦啦咿卡 吧啦 啦咿啦 卡咿卡咿
喔！无法控制我雀跃的心
再多一点 少女情怀 POWER KIRARIN RIN
呀 感觉会越来越危险
吧啦 啦咿卡 吧啦啦啦咿卡 吧啦 啦咿啦 卡咿卡咿
来看看我已扑通噗通跳不停
在多一点戏剧化的爱情 哈雷路亚
只属于我们的 吧啦啦啦咿卡

翻唱

光吉猛修

曲目基本资料

游戏内封面
曲名
バラライカ
作词
BULGE