舰队Collection:吹雪(13)
2022-11-15 来源:118图库
作者:相音うしお,Pixiv ID=36409911
根据IJN的舰船命名原则,一等驱逐舰一般使用自然气象来命名。
“吹雪”(ふぶき、Fubuki)在日语中表示的是“伴随着强风,把雪及积雪吹起来,导致能见度降低”的恶劣气象状态。
当只有积雪而没有降雪的时候则称为“地吹雪”。当风速大于10m/s以上的时候称为“吹雪”,大于15m/s以上时称为“猛吹雪”,低于10m/s则称为“风雪”。
汉语中对应的词汇是“暴雪”。所以英文名是Blizzard
在中文圈经常被戏称为“欠雷
”,故意将她的名字写错,是为了调侃吹雪作为游戏主人公但是却十分微弱的存在感。很容易让第一次听到的人以为是“欠吃鱼雷”的意思
心想你们对这船怨念是有多深啊
而对应到英文圈则是“Whobuki”(故意将“fubuki”念错,并且用上了“who”来表示“这孩子是谁”) 动画里金刚则是把吹雪叫做“欠雪(Buki)”(这里跟吹雪薄弱的存在感无关)(大概是来自于英美人的习惯,把人的名字截短一段当昵称)
。
游戏中的主角,玩家初期最开始时可选择的舰娘之一。但因为与同为初始舰娘的其他角色(涟
、丛云
、电
、五月雨
)相比,没任何特别的地方(却比其他三个更难捞到,以至于不少提督一边肝1-5一边后悔初始舰没选这只)
,改造后性能也不显示特别突出,显得非常平凡,以至于人气被富有个性和鲜明特色的岛风
、金刚
等等盖过,成为了影薄的主人公
。
除在游戏之外,在官方四格
漫画中也同样担任主角,但依然无法逃离“平凡”的命运。
虽然一切都平平凡凡,但仍然是一位喜怒哀乐表情非常丰富的妹子,有着向上的精神,做事非常认真努力。
在动画版之中同样担任主角一职。苍天若是肯开眼,立马还我包子脸。
因为动画版的缘故,吹雪的人气也有所上升。倒是其他四位初始舰娘,除了电
跟随第六驱逐舰队其它成员有活跃的表现以外,都没有获得出场的机会,惨遭神隐。
随着动画版播出实装了改二后,属性平均值(尤其是改二后的防空)谁让我帮赤城打飞机来着
瞬间上涨了很多,和丛云一样是初始御五家里可以改二的舰娘。然而优势的防空属性怎么拼也拼不过秋月级,存在感直线下降
吹雪之名
根据IJN的舰船命名原则,一等驱逐舰一般使用自然气象来命名。
“吹雪”(ふぶき、Fubuki)在日语中表示的是“伴随着强风,把雪及积雪吹起来,导致能见度降低”的恶劣气象状态。
当只有积雪而没有降雪的时候则称为“地吹雪”。当风速大于10m/s以上的时候称为“吹雪”,大于15m/s以上时称为“猛吹雪”,低于10m/s则称为“风雪”。
汉语中对应的词汇是“暴雪”。所以英文名是Blizzard
在中文圈经常被戏称为“欠雷
”,故意将她的名字写错,是为了调侃吹雪作为游戏主人公但是却十分微弱的存在感。很容易让第一次听到的人以为是“欠吃鱼雷”的意思
心想你们对这船怨念是有多深啊
而对应到英文圈则是“Whobuki”(故意将“fubuki”念错,并且用上了“who”来表示“这孩子是谁”) 动画里金刚则是把吹雪叫做“欠雪(Buki)”(这里跟吹雪薄弱的存在感无关)(大概是来自于英美人的习惯,把人的名字截短一段当昵称)
。
主角(笑)
游戏中的主角,玩家初期最开始时可选择的舰娘之一。但因为与同为初始舰娘的其他角色(涟、丛云
、电
、五月雨
)相比,没任何特别的地方(却比其他三个更难捞到,以至于不少提督一边肝1-5一边后悔初始舰没选这只)
,改造后性能也不显示特别突出,显得非常平凡,以至于人气被富有个性和鲜明特色的岛风
、金刚
等等盖过,成为了影薄的主人公
。
除在游戏之外,在官方四格
漫画中也同样担任主角,但依然无法逃离“平凡”的命运。
虽然一切都平平凡凡,但仍然是一位喜怒哀乐表情非常丰富的妹子,有着向上的精神,做事非常认真努力。
在动画版之中同样担任主角一职。苍天若是肯开眼,立马还我包子脸。
因为动画版的缘故,吹雪的人气也有所上升。倒是其他四位初始舰娘,除了电
跟随第六驱逐舰队其它成员有活跃的表现以外,都没有获得出场的机会,惨遭神隐。
随着动画版播出实装了改二后,属性平均值(尤其是改二后的防空)谁让我帮赤城打飞机来着
瞬间上涨了很多,和丛云一样是初始御五家里可以改二的舰娘。然而优势的防空属性怎么拼也拼不过秋月级,存在感直线下降