天元突破红莲螺岩(5)

多两张脸就了不起了是吧？
山口宏
小林治
5
俺にはさっぱりわからねえ！
我完全搞不懂啊！
佐伯昭志
佐伯昭志
富田浩章
富田浩章
贞方希久子
雨宫哲
5.5
俺のグレンはピッカピカ!!
我的红莲，闪亮闪亮！！
中岛一基
栗本宏志
福元敬子
松田宽
6
放送版：てめら全員湯あたりしやがれ！！
[3]
完整版：見てえものは見てえんだ！！
放送版：你们全部给我在温泉里泡到晕吧！
完整版：想看的东西当然要看啊！！
大冢雅彦
中岛一基
板垣伸
柴田由香
7
それはお前がやるんだよ！
那件差事由你来干呀！
中岛一基
板垣伸
中山胜一
本村晃一
雨宫哲
8
あばよ、ダチ公
再见了，好兄弟
今石洋之
大冢雅彦
锦织敦史
9
ヒトっていったい何ですか？
人类到底是什么呢？
妮亚
大冢雅彦
岩崎太郎
向田隆
10
アニキっていったい誰ですか？
大哥到底是谁呢？
佐伯昭志
木村隆一
栗本宏志
中村章子（人物）
平田雄三（机械）
11
シモン、手をどけて
西蒙，松开手吧
本多康之
森宫崇佳
西山忍
12
ヨーコさん、お願いがあります
阳子小姐，我有一事相求
砂山藏澄
木村哲
栗本宏志
高村和宏（人物）
平田雄三（机械）
13
みなさん、た～んと召し上がれ
大家，尽~情的吃吧
本多康之
横山彰利
平田雄三（人物）
阿部慎吾（机械）
14
皆さん、ごきげんよう
各位，你们好