118图库
首页 > 二次元/acg/动漫

集合啦!动物森友会(27)

2022-11-15 来源:118图库
有几厘米?几厘米啊?
本作中鲈鱼在钓鱼中极高的出现率在玩家之间引起了话题,由于鲈鱼的鱼影大而价格却很低,这一反差萌让许多玩家气得直想摔手柄。而钓到鲈鱼时的对话也因此深入人心:

钓到鲈鱼了!不是鱼露,是鲈鱼哦!


钓到黄鲈鱼了!它看起来也不是很黄啊。


钓到黑鲈鱼了!有几厘米?几厘米啊?

因此本作也被戏称为“鲈鱼森友会”,甚至在发售日附近投稿于bilibili的与鲈鱼有关的视频都会有大量玩家刷上述三句话。
顺带一提,“不是鱼露,是鲈鱼哦!”是简体中文限定,繁体中文的翻译是“驢……不對,是鱸魚!
”。(驴……不对,是鲈鱼!)


港任的宣传

任天堂香港(港任)在发售前的宣传中化身狸克
发布各种消息,并宣布“会代替西施惠
”,然而港任也从未以西施惠的身份发布消息,这一设定很可能是直接翻译自其他地区的宣传稿。
另外,最初发布于2020年2月20日的动森直播会
的中文版翻译直到游戏发售后的3月27日才由港任发布,此时玩家玩梗已经有一周了。
不过本作的TVCM有中文配音还是很良心的。
顺带一提,宣传中港任多次提到“本作是系列中首次中文化”,然而系列中首次中文化的应该是2006年6月在神游机
平台发售的系列首作
,繁体中文化倒是首次。


音乐


歌曲

片头曲
《集合啦!动物森友会》演奏主题曲的乐手们为大家带来网上合奏表演!
宽屏模式
显示视频

CD

集合啦!动物森友会 Original Soundtrack(あつまれ どうぶつの森 オリジナルサウンドトラック

日本哥伦比亚发行,2021年6月9日发售,分为BGM集(BGM集
,编号COCX-41434~7,收录了173首游戏中的背景音乐)、K.K.音乐集 Instrumental(とたけけミュージック集 Instrumental
,编号COCX-41438~40,收录了95首游戏中K.K.
猜你喜欢