彗星云

ホウキ雲

单曲封面
演唱
RYTHEM
作曲
RYTHEM
作词
RYTHEM
编曲
RYTHEM, CHOKKAKU
收录专辑
《ホウキ雲
》AICL-1585
《夢現ファクトリー
》AICL-1746
《BEST STORY
》AICL-2038
ホウキ雲
（彗星云/扫帚云）是日本音乐组合RYTHEM第6张单曲CD的表题曲，由RYTHEM
创作并演唱。用于桥口隆志创作的漫画《日式面包王
》衍生TV动画中，是动画的第1-29话片头曲
（OP1
）和最终话的片尾曲
（ED7
）。单曲CD发行于2005年1月26日。

目录

1
歌曲
2
歌词
3
翻唱
3.1
井上麻里奈
3.2
水濑伊织（CV.钉宫理惠）
4
注释与引用

歌曲

宽屏模式
显示视频
（TV size ver.)
宽屏模式
显示视频

歌词

中文翻译：盆暮札[1]
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
どこか遠くで　耳を　澄ましている人がいる
在遥远的地方　都有人正在倾听
あらゆる場所で　空を見上げているひとがいる
在所有的角落　都有人在仰望天空
夜空の下で　口笛ふいてる僕たちは
夜空之下　我们吹着口哨
言葉もないまま　指でただ星座をなぞってる
就这样无语　用手指描画着星空
寒がりやの夢　冷たい君の手
怕冷的人的梦　冰冷的你的手