Motherland(2)

每一次你抬头望都不会孤单
遠くで思えるように
希望间隔遥远也能心系于此
帰る場所であるように
希望可以有一个共同的归宿
君がいない街で
在你不在的街道
相変わらずに元気で過ごしてる
依然如以往般 充满精神地走过
それが今私に
我觉得这就是
できること　そう思うから
现在的我 所能做到的事
どんな出来事にも
无论怎样的回忆
隠れてる意味があるの
都有其背后的意义
夢が消えかけても
即使梦消失了
自分らしくいてほしい　どんなときもここにいるから
也愿能做自己 无论何时都留在此
涙失くすほど強くなくてもいい
不必忍着泪水故作坚强
疲れた心休ませてね
让倦了的心先稍作休息
素敵な明日を願い眠りについて
带着对美好明天的期望入睡
小さな子供のように
就像小孩们做的一样
この広い世界はつながってる
广阔世界是连为一体的
白い雲は流れ風になって
我愿做一片白云随风流动
君のもとへ
到你的去处
私の声は届きますか？
我的声音你能否听到？
あふれる気持ち言えなかった
我有多少心情却无以言表
私は君にとっての空でいたい
我希望做属于你的天空
哀しみまでも包み込んで
把悲伤也能够包容其中
いつでも見上げるときはひとりじゃないと
每一次你抬头望都不会孤单
遠くで思えるように
希望间隔遥远也能心系于此
帰る場所であるように
希望可以有一个共同的归宿
帰る場所であるように
愿能最终找到共同的归宿
 
查
 ·
论
 ·
编
鋼
の錬金術師
登场人物
主要人物
爱德华·艾尔利克
• 阿尔冯斯·艾尔利克
主要人物关系人
冯·霍恩海姆
• 朵莉夏·艾尔利克
• 温莉·洛克贝尔
• 比拿可·洛克贝尔
• 尤利·洛克贝尔