间桐樱(20)

武内：感觉上樱的家人谁都没在工作，但原来有着如此的背景啊。

樱的服装设计

武内：隐约的魅力……吧？并不是简单易懂的“萌”或者“色”，而是给人一种渗出来一般的魅力。可是这貌似和「朴素」相差无几呢。呀，现在想起来似乎是理所当然的（汗）。
奈须：还有一旦讲到樱的服装，无论如何都会扯上黑樱。不过我也挺喜欢那设计。“平时略微朴素的樱就是为了突显黑樱的设计！”这种说法如何？
武内：说到黑樱的影子，就是黑色火腿肠呢。（译者注：切成章鱼型的香肠，在动画里的便当很常见吧）
奈须：可爱又可怕的章鱼先生火腿肠。
武内：因为奈须想要弄出「登场人物们被“完全莫名其妙的东西”杀死的处境」才设计的东西。
奈须：不知为何，好想被二次元的物体杀死啊。不是猎奇的生物，而是几何图形的来客。我叫武内君「用晴天娃娃变恐怖了的印象」画了出来，然后确信了就是这样。当时还是剧本尚未完成的时期，所以Staff之间飘浮着「这样好吗？」的空气，而我就在说服他们「这样就好」。恐怖日本片《午夜凶铃》里面不是有名叫贞子的怪人物从电视机中出来的场景吗？我看着那个场景心想「蠢才，终于实体化了吗！让我的下段回旋踢送你上西天吧」。假如是拥有肉身的人型生物就没有理由打不倒。所以我想要这种东西所没有的恐怖感。或者说是「下段回旋踢对这家伙无效，人类亦无法理解」的异次元感。
武内：因为无法理解就是「恐怖」这种感情的根源呢。

黑樱诞生的契机

奈须：从初期阶段起就有樱会首脑化的构思，只要此角色的源流是《月姬》的琥珀、《空之境界》的浅上藤乃，她的精神最后会坏掉就是决定事项。设计方面首先从火腿肠开始，然后武内君说着「就这种感觉吧」拿出黑樱的草图。我看过之后觉得非常好就采用了。
武内：我想既然是黑化的话，设计也和平时比有个大幅度的转变比较好吧，于是以散发出首脑角色味道的衣装作为意象而绘画。
奈须：老实说，没想到会转变得那么大。真是高兴的误算。樱那些花纹的侵蚀状况也给人很好的感觉。
武内：樱的花纹包含了诅咒的意象。因为伊莉雅是全身加入纹身一样的花纹，那么樱的意象更应该是缠绕着怨言诅咒一样的东西吧。

黑樱的角色设计

奈须：樱的立场是与吉尔伽美什不同的「负之象征」。不过我不希望她像个明显的恶人，而希望能看作为牺牲者、活供品。以这条界线来说，黑樱的设计对我而言可说是一百分满分。……说起来，为什么樱是光着脚的？