梅花鹿(3)

中文翻译
会いに来てくれたんだっ、今日は最高の一日になるのは間違いないね！
是来见我的呀，今天一定会是最棒的一天！
特技はなんにでも興味を持つこと！どんな才能をもっているかやってみなきゃわからないよね！
特长就是对什么都感兴趣！你具有什么样的才能不自己试试看不会明白哟！
趣味？スポーツとか興味あるけど、今はショッピングかな？したことないけど
兴趣爱好？对体育（
sports
）
有兴趣,不过，现在是购物（
shopping
）
吧？虽然没做过
シカのみんなは私よりも控えめな子が多いよ！って、私が積極的すぎるだけなのかな？
我梅花鹿比其他孩子不保守很多！难道只是我太积极了吗？
いつも構ってくれてありがとう。わたしもいっぱい構ってあげるね！
谢谢你总是关心我。我也会好好照顾你的！
ね～、ね～。さっきからなにやっているの？それ、面白い？私にも教えて、教えて～！
喂～、喂～。刚才在干什么呢？那个有意思吗？也告诉我，告诉我！
「OO」さん、おせんべいくださいなっ！ありがとう！お礼に肩たたきしてあげる！
OO桑，去吃仙贝吧！谢谢你！作为回礼，我给你捶肩！

动画登场

于动画第8话《PPP演唱会》（ぺぱぷらいぶ
）中作为演唱会观众出场
登场画面

登场画面
考据视频：sm30970311

原型

梅花鹿