二次元(3)
2022-11-15 来源:118图库
真人
)
」不同的魅力。由此诞生出「俺の嫁
」(我的老婆)这一流行语和「二次元禁断综合征
」这一术语。不过主要是因为在三次元找不到交往对象
「二次元」一词传入中国时,因为人们将「二维」与「二维空间」混淆,并望文生义地将「二次元」误解为「日本动画、游戏等作品中的世界(观)」,而实际上在日本,这只是上述「二次元」的一个引申义而已。
因为从「画风」变成了「世界观」,「二次元」一词在中国的含义变得宽泛并暧昧,并且几乎不再有性的意味。「二次元」和「三次元」的对比也变成了表达对现实的不满和对美好虚构的追求。想到《桃花源记》中心思想的举手
在中国大陆的ACGN文化遭受主流文化冲击时,「二次元」一词遭到了大量的炒作,其词义再次发生了改变。一方面,「二次元」被用作对于ACGN爱好者和爱好者圈子的称呼,另一方面,商家们出于利益将JK制服
、Lolita
、古风、网络文学等无关事物套上「二次元」的牌子进行营销,甚至有极端者将「二次元」定义为「九零后人群独特的玩法和文化」。 [2]
「二次元」统一宇宙指日可待
“二次元”起初是指日本ACGN作品中的虚构世界。现由于某些思想和行为,这个词语开始变性。这些思想和行为包括并不限于:
对日本具有民族认同感且对中华民族感到耻辱,宣扬国家虚无主义,甚至煽动他人染指反社会、破坏民族团结的行为,如:“为了二次元,我第一个能背叛的就是我自己的国家“;
部分商家利用青少年对二次元形象的喜爱,暗中宣扬消费主义,诱导、暗示他们产生远高于商品对应的实际使用价值和产品质量的不必要的高消费,甚至间接损害其父辈的经济利益。
现实中交流过度使用二次元词汇,尤其是汉语中有完全对应的词语时也不使用,导致不了解相关领域的人不明所以,甚至招致反感,沟通效率严重下降。
不考虑二次元文化及社群一些不宜广泛传播及推广的特质,主张甚至身体力行地将二次元文化及相关社群无所顾忌地暴露于中国社会的公众视野中,招致非议、不满,甚至是抵制。例如bilibili
)
」不同的魅力。由此诞生出「俺の嫁
」(我的老婆)这一流行语和「二次元禁断综合征
」这一术语。不过主要是因为在三次元找不到交往对象
从日本到中国
「二次元」一词传入中国时,因为人们将「二维」与「二维空间」混淆,并望文生义地将「二次元」误解为「日本动画、游戏等作品中的世界(观)」,而实际上在日本,这只是上述「二次元」的一个引申义而已。
因为从「画风」变成了「世界观」,「二次元」一词在中国的含义变得宽泛并暧昧,并且几乎不再有性的意味。「二次元」和「三次元」的对比也变成了表达对现实的不满和对美好虚构的追求。想到《桃花源记》中心思想的举手
从小众到大众
在中国大陆的ACGN文化遭受主流文化冲击时,「二次元」一词遭到了大量的炒作,其词义再次发生了改变。一方面,「二次元」被用作对于ACGN爱好者和爱好者圈子的称呼,另一方面,商家们出于利益将JK制服、Lolita
、古风、网络文学等无关事物套上「二次元」的牌子进行营销,甚至有极端者将「二次元」定义为「九零后人群独特的玩法和文化」。 [2]
「二次元」统一宇宙指日可待
词语变迁
“二次元”一词的变性
“二次元”起初是指日本ACGN作品中的虚构世界。现由于某些思想和行为,这个词语开始变性。这些思想和行为包括并不限于:
对日本具有民族认同感且对中华民族感到耻辱,宣扬国家虚无主义,甚至煽动他人染指反社会、破坏民族团结的行为,如:“为了二次元,我第一个能背叛的就是我自己的国家“;
部分商家利用青少年对二次元形象的喜爱,暗中宣扬消费主义,诱导、暗示他们产生远高于商品对应的实际使用价值和产品质量的不必要的高消费,甚至间接损害其父辈的经济利益。
现实中交流过度使用二次元词汇,尤其是汉语中有完全对应的词语时也不使用,导致不了解相关领域的人不明所以,甚至招致反感,沟通效率严重下降。
不考虑二次元文化及社群一些不宜广泛传播及推广的特质,主张甚至身体力行地将二次元文化及相关社群无所顾忌地暴露于中国社会的公众视野中,招致非议、不满,甚至是抵制。例如bilibili