《东京食尸鬼》原作者亲自为真人电影版选演员
2022-11-09 来源:118图库
之前《东京食尸鬼》宣布要拍真人电影
的事情引起了粉丝们之间的高度关注！尤其是对演员的关注度，最近，《东京食尸鬼》的原作者石田スイ在推特上发表言论，称“主演是由自己选择的”，请大家放心。
其实动画和漫画还好说，需要什么样的角色直接画就行，但是真人电影就不同了，二次元与三次元本身就是完全不同的，就好比cosplay一样，角色最起码要还原二次元，这样才会降低大家的违和感，如果“随便”找个明星或者神秘人来演，结果角色形象完全不同，甚至相当于重新设计了角色的形象，那么对于漫迷来说，是很少有人买账的。所以，即使是作者本人亲自筛选，在质量上有了一定的保障，但究竟能够做到什么样的还原程度，还是让我们一起来期待一下吧。
以下译自《东京食尸鬼》原作者石田スイ的推特：
“关于真人电影版 ，1：非常遗憾，大家最先得知的不是通过官方消息，而是偷跑的消息。感谢那些愿意等待我或官方的正式发言的朋友们。非常感谢 。”
“2：就像漫画第七卷的腰封上告知的，《东京食尸鬼》将被改编成真人电影版。我听到了大家很多的意见，那么我也来写一下自己的想法吧。”
“3：动画化的时候也是如此，我对于这种改编作品的态度是很消极的，因为很麻烦，而且我基本上想要安静地生活。但是如果我遇到了‘觉得很有趣’的想法，就觉得有值得一做的价值。”
“4：这次改编成真人电影版，关于‘主演的选择’，电影制作组非常听我的个人意见。在我刚开始连载的时候（大概四五年前吧）就想象过，如果真要改编成真人电影的话，主演一定要让那人人来演。这次也按我的想法选择了主演。”
的事情引起了粉丝们之间的高度关注！尤其是对演员的关注度，最近，《东京食尸鬼》的原作者石田スイ在推特上发表言论，称“主演是由自己选择的”，请大家放心。
其实动画和漫画还好说，需要什么样的角色直接画就行，但是真人电影就不同了，二次元与三次元本身就是完全不同的，就好比cosplay一样，角色最起码要还原二次元，这样才会降低大家的违和感，如果“随便”找个明星或者神秘人来演，结果角色形象完全不同，甚至相当于重新设计了角色的形象，那么对于漫迷来说，是很少有人买账的。所以，即使是作者本人亲自筛选，在质量上有了一定的保障，但究竟能够做到什么样的还原程度，还是让我们一起来期待一下吧。
以下译自《东京食尸鬼》原作者石田スイ的推特：
“关于真人电影版 ，1：非常遗憾，大家最先得知的不是通过官方消息，而是偷跑的消息。感谢那些愿意等待我或官方的正式发言的朋友们。非常感谢 。”
“2：就像漫画第七卷的腰封上告知的，《东京食尸鬼》将被改编成真人电影版。我听到了大家很多的意见，那么我也来写一下自己的想法吧。”
“3：动画化的时候也是如此，我对于这种改编作品的态度是很消极的，因为很麻烦，而且我基本上想要安静地生活。但是如果我遇到了‘觉得很有趣’的想法，就觉得有值得一做的价值。”
“4：这次改编成真人电影版，关于‘主演的选择’，电影制作组非常听我的个人意见。在我刚开始连载的时候（大概四五年前吧）就想象过，如果真要改编成真人电影的话，主演一定要让那人人来演。这次也按我的想法选择了主演。”
