你所不知道的圣斗士星矢冥界篇(2)

叹息墙前没有人再叹息
我看见你化为星座守护着夜空
岁岁年年 永恒千古不变
愿时间 停留在你离去的那一天
我要你永远都看不见噬战的火焰
你不愿意 听见我整夜哭泣的声音
轻轻擦去 眼角的泪滴
你说你 想听到花儿盛开的消息
冲破无尽黑暗绽放出生命的奇迹
我看见 你化为星座守护着夜空
岁岁年年 永恒千古不变
愿时间 停留在你离去的那一天
我要你永远都看不见噬战的火焰
版本二 松泽由美唱的【个人觉得这一版本每次听到高潮部分都想哭】
受伤倒下的战士那虚幻的梦境
开在荒野的花儿那温柔的笑颜
那天的摇篮曲 远远地传来
回忆千丝万缕 只祈求那份宁安
纵使这身躯倒在路边
我的朋友啊 请跨过我继续向前
纵使那眼泪已然干涸
盛开的花儿 也孕育生命迎接明天
人类伤害了谁亦或是被谁伤害
生命消逝之前总会负伤累累的吧
人类因其过错 被逐出乐园
承受神灵的惩罚 这无边的黑暗
纵然流星陨落烧尽
我的朋友啊 请不要伤感喟叹
那日对夜空许下的愿
化作不灭的星光 将乘传到永远
我的朋友啊 请跨过我继续向前
纵使那眼泪已然干涸
盛开的花儿 也孕育生命迎接明天
我的朋友啊 请不要伤感喟叹
那日对夜空许下的愿
化作不灭的星光 将乘传到永远。
希望爱丽舍成为真正的乐园 杀戮和消灭再也不要出现在这和平的地上，我们的战士不要流血牺牲，永得这快乐和宁静。
更多相关资讯请关注：圣斗士星矢黄金魂专区
我是一个老圣迷。而且也是一个作为女生特别喜欢圣斗士的典型，现在出了很多的动漫，没有一个喜欢的，对圣的迷恋是十年如一日的，以前总是爱逛贴吧，今天忍不住也想说一下，因为我觉得大部分人虽然爱圣，但是却多少都有很多不懂的地方，如果我说的不对勿喷。
写这个帖子的时候我在听，圣斗士冥界篇的片尾曲，翻译成中文应该是寄托者或者是我的梦。这个歌曲每次听都有很多很多淡淡的忧伤，想起那些消逝在叹息墙前的黄金哥哥，心里就非常难过。为什么不说心痛呢，因为我觉得能够为这地上的爱和和平带来光明，我想黄金们是自豪的骄傲的，也是义无反顾的，我们应该向他们致敬，因为他们的存在就像这开始唱的地球仪一样，悲伤是温暖的，因为他们总是这么矛盾的存在我们心里，我们喜欢的是大义的他们，而正是因为这种永恒的失去又是如此珍贵，车田心思细密，他们给我们带来的光明与希望应该就像这地球仪一样永远自转不熄，热烈而深刻的围绕着我们成长。