少女神域∽少女天獄 -The Garden of Fifth Zoa-

品牌：Lass
发售日期：2013-04-26
原画： よう太
早川ハルイ
石井久雄
森山しじみ
声优： 水無月奏
雪都さお梨
夏野こおり
桃山いおん
金松由花
田中理々
マーガリン天狗
剧本： 獅子雰麓
又名： 少女神域
翻译完成之后，总是不想检查下到底有没有哪里打错字了……这个习惯的确是不太好，但就是改不过来，前几天的小学3年级的考试的时候也是，貌似写错了不少字唉……叹气。
这个作品我是很早之前就从死党那里听到过了当时官网还就只有这个一个封面图而已……主要是第二个的长发LOLI击中我的萌点了。之后前几天出了介绍就想应该有人会翻译吧，但等了这么多天，果然还是不偷懒比较好=_=!
这个作品是算和风的灵异怪谈类，属于我非常喜欢的一个分类，只要是LOLI是妖怪什么的基本上就等于是不老不死了……这样的LOLI大爱！（因为可以出现LOLI母女丼）
不过游戏是12月底才发售，想要攻略的只有慢慢等了喵……
故事简介：
主人公稜祁恂在小时候， 总是会梦到在被石壁包围的故乡一侧，小镇河床前方上有着一条笔直的隧道。
本来有好几次去确认的机会。但总是生病或者被家事所妨碍，没有办法从故乡展翅高飞。
终于在沉默寡言的稜祁恂实在是忍不住终于要埋怨的时候——
从在籍三年的惺鳳館学园毕业，决定要升学的他要离开小镇了。实在是太简单了。把自己都吓了一跳。
然后——新的一年转眼而逝。在他迎接第二年春天的时候，母亲打电话叫他回去一次。