身体で解決 百鬼屋探偵事務所 ～百鬼屋 光の妖怪事件簿～ 第二話 湯けむり慕情異聞録 (1-2)(10)

何度つまずいたとしても For You
纵然多少次跌倒 为了你
大切な事は一つ 夢見る事
重要的事情只有一个 那就是梦想
心だけは閉ざさないでいて
唯有彼此的心不可以尘封
傷ついても涙こらえ 我慢してたよね
即使受伤 强忍泪水 抑制这悲痛的情绪
そんな君を一番近くで 見てきたから
你近在咫尺 我目睹你承受的一切
何も言わなくても 分かってるよ
无需任何言语 彼此了然于心
どんな時も頑張ってた事
无论何时你一直顽强坚持
Runaway 迷ったなら
逃跑 茫然失措
Try again 何度だって
又一次尝试　无论多少次
やり直す事できるから
因为可以重新来过
I’m here 側にいるわ
我在这 在你身边
Believing 恐れないで
请相信 不要害怕
信じ合うこと
坚信彼此
For You
为了你